|
|
|
TRANSLATION 
TRADUCCION
|
Carta
a un amigo hondureño que está lejosMiguel Cáceres Rivera
Ya debés saber del golpe militar contra Mel Zelaya. Lo acusan de querer reelegirse. Lo derrocaron porque, mediante una encuesta nacional que se iba a celebrar el 28 de junio, se le preguntaría a la población si quería o no que en las elecciones de presidente, dputados y alcaldes de finales de noviembre se colocara una cuarta urna en la que la ciudadanía dijera si deseaba o no la celebración...
D'Elía criticó la estrategia electoral de KirchnerEl titular de la Federación Tierra y Vivienda (FTV) realizó una dura autocrítica respecto de las últimas elecciones legislativas y las estrategias que realizó el oficialismo. "Haber presidido el PJ ha sido el peor de los errores políticos de Néstor Kirchner...
La historia no te absolveráPor Eduardo Anguita
Francisco de Narváez basó su fortuna empresarial en la que su familia materna, los Steuer, pudo rescatar cuando, perseguidos por el nazismo, dejaron Praga en 1939. Los Steuer eran socios de los Deutsch, que también se fueron de Checoslovaquia cuando llegaban las tropas alemanas. Estas dos familias habían desarrollado un comercio llamado Te-Ta...
La
inmensa solidaridad del pueblo argentinoEzekiel Farragu
Desde siempre existen frases hechas. Cientos de miles en todos los lugares del mundo. Aquí, producto de diversos acontecimientos o catástrofes históricas que se convirtieron en tragedia, desde el terremoto de San Juan que le permitió a él por entonces teniente Perón darse a conocer al mundo antes de su primera presidencia, pasando por la colecta televisiva de Pinky y Cacho Fontana para los soldados que combatían en Malvinas que terminó siendo comercializada en quioscos y almacenes, hasta la convocatoria a donar colchones y alimentos para las víctimas de las inundaciones como las de Santa Fé...
La jugada final de la prensa hondureña: El golpe cocinado en el fuego
mediáticoInvestigación realizada por Yaifred Ron y Mauricio Rodríguez
“La pretensión del presidente Manuel Zelaya Rosales de que se instale una cuarta urna en las elecciones generales de noviembre, a manera de realizar un referendo para que la población diga si está de acuerdo o no con que se reforme la Constitución de la República, ha causado hilaridad entre algunos congresistas”...
Habrá
movimientos centrífugos en el justicialismo y una ofensiva de la derechaPor Emilio Marín
Segunda lectura sobre los resultados electorales del 28
Los partidos políticos, sus estrategas y los medios de comunicación están culminando sus balances de la elección. Surgen dos conclusiones: más crisis en el justicialismo y una ofensiva de la derecha.
Dr. Esteban Laureano Maradona
Cuentos de la selva
Por Guillermo F. Marín
Hay periodistas o historiadores que llaman “héroe” a cualquier persona. La historia del doctor Esteban Laureano Maradona encaja sin despojos con la idea de superhombre, pues su vida es poco menos que novelesca. Acaso su destino le fue tan cruel y reparador a la vez, que las circunstancias que le tocaron vivir durante su dilatada existencia parecen extraídas de una leyenda épica. Si el amor arrancado o la crueldad de la guerra...
Bananas
y pijamasPor Alfredo Grieco y Bavio
Desde Obama hasta Chávez reclaman la restitución del presidente hondureño Manuel Zelaya. Los dirigentes de derecha, los militares y la Iglesia Católica del país defienden el golpe y aseguran que resistirán. Un futuro incierto de esta nación exportadora...
Viaje
con destino final en TegucigalpaLa Presidenta participará hoy de la Asamblea de la OEA en donde se discutirá la situación de Honduras. Mañana integrará la comitiva internacional que acompañará en su vuelta a Manuel Zelaya.
La presidenta Cristina Kirchner partió anoche rumbo a Washington donde hoy participará de la Asamblea de la OEA que abordará la situación generada en Honduras por el golpe de Estado.
Comparaciones
de cifras y pestesPor Orlando Barone
Pandemia es de origen griego y quiere
decir “ Enfermedad de todo el pueblo”. Cuando aún era la prehistoria de la
ciencia, hacia el año 1300, cundió en aquel mundo la peste negra o peste
bubónica o neumónica, que provocó la muerte a 75 millones de personas.
Un
mosquitero para Peicovich
Por Claudio Díaz
Pertenece al selecto grupo de periodistas que en los años ’60 tocaban el timbre
en Puerta de Hierro. Lo que buscaban era dinero y fama.
Pelado en el frontal, aunque con cabello tupido y blanco nieve en los
parietales, Peicovich es el prototipo de hombre amable, culto, probo y de buenos
modales que cualquier vecindad de barrio...
Un giro a la derecha
Por Javier Cachés.
Se conoce como Termidor a aquel período moderado y conservador que sucedió a la
etapa de mayor radicalización de la revolución francesa, enmarcada por la
Convención Nacional y el interregno de los jacobinos. Como está sucediendo en
casi toda Europa, y prefigurando lo que puede pasar en América latina, Argentina
ha entrado el 28-J en su período Termidoriano.
Los resultados del pasado domingo han cristalizado una serie de errores...
“Hay
que escuchar más"
Por Hebe de Bonafini
¿Qué les pareció lo del domingo? A mí me pareció bueno. Porque en realidad en
todo el país se ganó, como explicó la Presidenta que estuvo maravillosa. Yo creo
que fue bueno perder por el 2 y pico o 3% y no ganar por esa cantidad, porque si
hubiéramos ganado por eso habría mucho existismo y me parece que hay cosas que
tienen que pensarlas, las tienen que reformular, escuchar más a otra gente, a
otros compañeros.
Sangre
derramada
Entrevista al historiador Lucas Lanusse
El autor del libro "Sembrando vientos. Argentina: del primer peronismo a la
masacre de Ezeiza" repasa treinta años de violencia en la historia nacional
Autor de Montoneros, el mito de los doce fundadores (2005) y Cristo
revolucionario. La Iglesia militante (2007), el historiador Lucas Lanusse acaba
de lanzar su tercer libro...
La
pandemia: una oportunidad
Por Jorge Rachid
La irrupción de una pandemia como la del virus recombinado porcino, nos debe
llevar además del análisis de las medidas preventivas de carácter masivo y
responsabilidad social e individual, a la reflexión del sistema sanitario
argentino, hoy colapsado en su sector público, de seguridad social y privado.
Para
el pueblo que lo mira por TV
Por Ignacio Copani
Mi mamá no tiene ni idea de quién es Ricardo Forster.
Carta Abierta para ella es una hoja desplegada con muchas letras o a lo sumo un
naipe al descubierto.
No tiene ni idea mi vieja de la existencia de los Planes de Desarrollo Social
que se llevan a cabo hace años, como el Plan de Seguridad Alimentaria...
José
María Rosa
Hace 18 años, el 2 se julio de 1991, se apagaba
la vida de José María Rosa.
Un cuento de
Ryunosuke Akutagawa
José María Rosa nació en Buenos Aires el 20 de agosto de 1906. Se recibe de
abogado a la temprana edad de 20 años y luego de un breve paso de ejercicio de
la profesión y luego como juez de instrucción se dedica a la enseñanza, tanto en
cátedras universitarias como secundarias. De su experiencia como Juez en Santa
Fe sale su primer libro "Más allá del código".
En
el bosque
DECLARACION DEL LEÑADOR INTERROGADO POR EL OFICIAL DE INVESTIGACIONES
DE LA KEBUSHI
-Yo confirmo, señor oficial, mi declaración. Fui yo el que descubrió el cadáver.
Esta mañana, como lo hago siempre, fui al otro lado de la montaña para hachar
abetos. El cadáver estaba en un bosque al pie de la montaña. ¿El lugar exacto? A
cuatro o cinco cho, me parece, del camino del apeadero de Yamashina.