|
|
|
|
TRANSLATION
TRADUCCION
|
Otro
lunes negroBrasil suspendió las operaciones bursátiles en medio de un duro golpe por la crisis mundial
A pocos minutos de iniciar sus operaciones, el Bovespa dejó de cotizar por el "cortocircuito" que interrumpe la rueda cuando cae más del 10 por ciento. Además, el Real sufre una dura depreciación de más del 5 por ciento, justo en el día que se pone en marcha el comercio bilateral con Argentina en moneda local.
La crisis golpea duro en Brasil. La Bolsa de Sao Paulo se desploma en la apertura de hoy, arrastrada por las pérdidas de los mercados europeos y asiáticos, y en las primeras operaciones activa el "cortocircuito" que interrumpe las operaciones cuando cae más del 10 por ciento.
Un
bastón en las ruedas de la HistoriaLa reapertura del caso Rucci y la investigación sobre López apuntan a deslegitimar los juicios a represores.
La declaración judicial de Ceferino Reato, autor del libro Operación Traviata –que aborda la muerte de José Ignacio Rucci– fue concisa, breve y hasta salomónica. Por un lado, dijo desconocer la identidad de los dos guerrilleros aún con vida que hace 35 años participaron en la ejecución del sindicalista, y también se abstuvo de revelar el nombre de su fuente, con lo que la causa reabierta por el juez federal Ariel Lijo tiene ahora pocas chances de prosperar en el aspecto fáctico. Pero, por otro lado, el periodista hizo hincapié en que dicha fuente, la cual habría tenido una participación logística con el atentado, era “un oficial montonero con un alto cargo en el gobierno bonaerense de Oscar Bidegain”, con lo que dejó una puerta abierta para caratular lo sucedido durante la ya remota mañana del 25 de septiembre de 1973 como un crimen de lesa humanidad.
El
culpable de todo es el camarada Stalin
Por Besik Pipia, analista de RIA Novosti
RIA Novosti, Tbilisi, 06/10/08.- El Gabinete de Ministros de Georgia el viernes pasado promovió la idea de desmontar el monumento a José Stalin (Dzhugashvili), que se encuentra en su patria chica, la ciudad de Gori.
El viceprimer ministro Gueorgui Baramidze dijo en una reunión del Gobierno: "Ese monumento es un ultraje a los heroicos habitantes de Gori, quienes el verano pasado opusieron resistencia al imperio que había sido construido en su tiempo por el georgiano étnico Stalin".
Sobre
la carta abierta de Michael Moore
La riqueza de rescatar lo obvio
Por Diego Ghersi
(APM) Un imaginativo intento por explicar las causas y consecuencias de la crisis financiera estadounidense y superar a las voces del orden constituido consagradas por la prensa hegemónica.
Había una vez un par de sastres muy pilluelos que llegaron a China y lograron convencer al emperador de que eran capaces de diseñar el mejor ajuar acorde a su investidura. Tan ricos y tan fabulosos serían esos vestidos, que sólo los más inteligentes y capaces podrían valorarlos porque, para el resto, sencillamente las ropas pasarían inadvertidas a sus ojos.
Mentiras
disonantesLa genialidad y la perversión parecen ser caras de una misma moneda. Al menos así lo indica la experiencia del norteamericano Daniel Carleton Gajdusek, Nobel de Medicina condenado por corrupción de menores, y del filósofo francés Louis Althusser, detenido por homicidio. El psicólogo Leon Festinger fue uno de los primeros que analizaron la discrepancia entre lo que se percibe del otro y lo que realmente es.
Por Pablo Capanna
Hace años, una de esas fluctuaciones cuánticas de la política universitaria que hasta entonces apenas había sufrido, me arrojó a la jefatura de un departamento con decenas de docentes, un escritorio y hasta una secretaria.
Glisofato
y Transgénicos, el caso argentino y las consecuencias sobre la saludDocumento de investigación del Observatorio de las Empresas Transnacionales (OET) del Foro Ciudadano de Participación por la Justicia y los Derechos Humanos (FOCO) sobre una gravísima problemática de la cual no hay difundida mucha información.
Programa de vigilancia social de las empresas transnacionales del sector agronegocios
El glifosato es el principio activo del herbicida Roundup (nombre comercial de Monsanto). Fue desarrollado para la eliminación de hierbas y de arbustos, en especial los perennes. Es un herbicida total.
|
|
Es un herbicida de amplio espectro, no
selectivo y de acción sistémica, altamente efectivo para matar cualquier
tipo de planta, que es absorbido principalmente por las partes verdes
de los tejidos vegetales.
Los efectos en humanos incluyen irritaciones dérmicas y oculares, náuseas
y mareos, edema pulmonar, descenso de la presión sanguínea, reacciones
alérgicas, dolor abdominal, pérdida masiva de líquido gastrointestinal,
vómito, pérdida de conciencia, destrucción de glóbulos rojos, electrocardiogramas
anormales y daño o falla renal.
En el trabajo se plantean algunos ejes
fundamentales como la relación transgénicos y glifosato (herbicida producido
por la transnacional Monsanto), la expansión de los transgénicos, la
seguridad del consumo de transgénicos, especialmente la soja y la localización
en el territorio argentino de los casos de daños a la salud por uso
de glifosato.
Clara Anahí, tu abuela te
busca
Más información
Palabras de ayer
El ingeniero Macri es un político abierto, tolerante. Seguro que no tardará en desmentir lo publicado ayer: que sólo haya protestas los miércoles.
Martín Caparrrós.
Esta columna es vieja. Retoma un debate de ayer –de hoy, domingo, mientras la escribo– que esta mañana –de hoy, lunes, mientras la leemos– ya habrá sido saldada: ya debe haber salido el señor jefe de gobierno a decir que cómo se le ocurre semejante barbaridad a ese tal Zago –y que analiza pedirle su partida.
La
vuelta gauchócrata
Por Eduardo Aliverti
El retorno de la protesta campestre puso una pausa en el vértigo informativo que venía, casi, monopolizado por la crisis ¿financiera? mundial. Pero si se avanza un poco, podrá advertirse que eso también será o podría ser alcanzado por las consecuencias de la situación internacional.
Alfonsín
en la Rosada
Por José Pablo Feinmann
A partir del punto final y la obediencia debida todos empezaron a ser duros con Alfonsín. No hubo cosa que no se le dijera. No sólo desde la izquierda o los organismos de derechos humanos, también desde el peronismo. Lo del peronismo tiene poco espesor porque muchos de los lapidadores de Alfonsín apoyaron al peronista Menem cuando dictó los indultos. Por obediencia partidaria o por participar del festín que se venía. Otros no: otros rechazaron los indultos del jefe riojano. Pero no fueron mayoría. El justicialismo de los noventa se encolumnaba con la farra menemista, con las privatizaciones, con la farandulización de la política, el despedazamiento del Estado y la deificación de la economía. Se lo trae a Juan Manuel de Rosas de Southampton para abrir el espacio de la tolerancia, de la amplia amnistía histórica que habría de incluir también, y sobre todo, el indulto a Videla.
Qué
vencedores fueron vencidos
Por Alfredo Eric Calcagno
Cuesta entender que haya comenzado un nuevo paro agropecuario. ¿No era que los terratenientes, productores y rentistas agrarios habían ganado? Y si así fue, ¿por qué sigue la protesta? Para responder a estas preguntas es indispensable individualizar a los verdaderos ganadores.
El régimen de las retenciones móviles aprobado en la Cámara de Diputados establecía un sistema de compensaciones y reintegros que aumentaba la rentabilidad de los productores más chicos (ver cuadro). La derogación de las retenciones móviles impidió la discriminación positiva en favor de los agricultores chicos. Pero eso no les importaba a los agricultores grandes, porque al mismo tiempo se disminuían las retenciones que hubieran debido pagar ellos mismos.
“El
conflicto desnuda
el colonialismo
en Bolivia”
Por Roberto Aguirre
(APM) La investigadora Ximena Soruco explicó a APM cómo fue la conformación de la elite oriental, el origen del reclamo autonómico y el racismo en los departamentos opositores.
La crisis interna que por estos días vive Bolivia está lejos de ser un problema de coyuntura.
El enfrentamiento entre el gobierno de Evo Morales y los sediciosos prefectos autonomistas es en realidad la representación material de una puja de fuerzas histórica, que involucra a la elite tradicional del oriente rico y los pueblos originarios que, por primera vez en dos siglos, mantienen el control del Estado.
Cómo
se narra la catástrofe
de las finanzas
Fox News y CNN cuentan la crisis bursátil como si fuera cine de acción clase B, sin nada que envidiar a los bodrios pochocleros de Roland Emmerich.
Por Julián Gorodischer
Las cosas se cuentan a lo grande, como en Día de la Independencia, de Roland Emmerich. En la TV estadounidense la “gran historia” es como una película de ficción: las noticias sobre la crisis bursátil de Estados Unidos son cine catástrofe (clase B: por repetido, por plagado de clichés) que reduce todos los personajes a unos pocos estereotipos (el líder salvador, los especuladores mezquinos, las amas de casa desesperadas).
Sólo
para antimperialistas
Por Jorge Zabalza
Es la hora de los hornos dicen por ahí, pero lo cierto es que en América Latina el horno no está para bollos. Ya sea por el petróleo o por el agua, por asegurarse el patio trasero o por quítame allá esas pajas, la cosa es que el imperialismo (así como suena, señores progresistas, imperialismo) rotundo y salvaje, demoníaco y alcohólico, ha decidido salirse de la baja intensidad y anda a los golpes como mangangá sin cabeza.
Colocó la Cuarta Flota en punto estratégico para amenazar a los pueblos latinoamericanos, principalmente al cubano y el venezolano. "Callaos la boca porque tengo en la mano el big stick".
El
Contrahecho
Por Juan Carlos Gómez
Al poco tiempo de alcanzar a los miembros del club con mis historias verdaderas empiezo a tener unas impresiones que pueden oscilar entre las eurítmicas y las contrahechas, según sea el carácter del gombrowiczidas. Al terminar de escribir “Thomas Mann” sentí que iba a llegar a mis corresponsales con la hermosa melodía de un hombre de letras tan insigne, y así fue, enseguida tuve la confirmación de este presentimiento. En efecto, el Castor, una ilustre escritora y periodista gombrowiczida publicó en su revista “Archivos del Sur” unas palabras que atribuí a los efectos eurítmicos de “Thomas Mann”.
Más información
Palabras de ayerEl ingeniero Macri es un político abierto, tolerante. Seguro que no tardará en desmentir lo publicado ayer: que sólo haya protestas los miércoles.
Martín Caparrrós.
Esta columna es vieja. Retoma un debate de ayer –de hoy, domingo, mientras la escribo– que esta mañana –de hoy, lunes, mientras la leemos– ya habrá sido saldada: ya debe haber salido el señor jefe de gobierno a decir que cómo se le ocurre semejante barbaridad a ese tal Zago –y que analiza pedirle su partida.
La
vuelta gauchócrataPor Eduardo Aliverti
El retorno de la protesta campestre puso una pausa en el vértigo informativo que venía, casi, monopolizado por la crisis ¿financiera? mundial. Pero si se avanza un poco, podrá advertirse que eso también será o podría ser alcanzado por las consecuencias de la situación internacional.
Alfonsín
en la RosadaPor José Pablo Feinmann
A partir del punto final y la obediencia debida todos empezaron a ser duros con Alfonsín. No hubo cosa que no se le dijera. No sólo desde la izquierda o los organismos de derechos humanos, también desde el peronismo. Lo del peronismo tiene poco espesor porque muchos de los lapidadores de Alfonsín apoyaron al peronista Menem cuando dictó los indultos. Por obediencia partidaria o por participar del festín que se venía. Otros no: otros rechazaron los indultos del jefe riojano. Pero no fueron mayoría. El justicialismo de los noventa se encolumnaba con la farra menemista, con las privatizaciones, con la farandulización de la política, el despedazamiento del Estado y la deificación de la economía. Se lo trae a Juan Manuel de Rosas de Southampton para abrir el espacio de la tolerancia, de la amplia amnistía histórica que habría de incluir también, y sobre todo, el indulto a Videla.
Qué
vencedores fueron vencidosPor Alfredo Eric Calcagno
Cuesta entender que haya comenzado un nuevo paro agropecuario. ¿No era que los terratenientes, productores y rentistas agrarios habían ganado? Y si así fue, ¿por qué sigue la protesta? Para responder a estas preguntas es indispensable individualizar a los verdaderos ganadores.
El régimen de las retenciones móviles aprobado en la Cámara de Diputados establecía un sistema de compensaciones y reintegros que aumentaba la rentabilidad de los productores más chicos (ver cuadro). La derogación de las retenciones móviles impidió la discriminación positiva en favor de los agricultores chicos. Pero eso no les importaba a los agricultores grandes, porque al mismo tiempo se disminuían las retenciones que hubieran debido pagar ellos mismos.
“El
conflicto desnuda
el colonialismo
en Bolivia”
Por Roberto Aguirre
(APM) La investigadora Ximena Soruco explicó a APM cómo fue la conformación de la elite oriental, el origen del reclamo autonómico y el racismo en los departamentos opositores.
La crisis interna que por estos días vive Bolivia está lejos de ser un problema de coyuntura.
El enfrentamiento entre el gobierno de Evo Morales y los sediciosos prefectos autonomistas es en realidad la representación material de una puja de fuerzas histórica, que involucra a la elite tradicional del oriente rico y los pueblos originarios que, por primera vez en dos siglos, mantienen el control del Estado.
Cómo
se narra la catástrofe
de las finanzas
Fox News y CNN cuentan la crisis bursátil como si fuera cine de acción clase B, sin nada que envidiar a los bodrios pochocleros de Roland Emmerich.
Por Julián Gorodischer
Las cosas se cuentan a lo grande, como en Día de la Independencia, de Roland Emmerich. En la TV estadounidense la “gran historia” es como una película de ficción: las noticias sobre la crisis bursátil de Estados Unidos son cine catástrofe (clase B: por repetido, por plagado de clichés) que reduce todos los personajes a unos pocos estereotipos (el líder salvador, los especuladores mezquinos, las amas de casa desesperadas).
Sólo
para antimperialistas
Por Jorge Zabalza
Es la hora de los hornos dicen por ahí, pero lo cierto es que en América Latina el horno no está para bollos. Ya sea por el petróleo o por el agua, por asegurarse el patio trasero o por quítame allá esas pajas, la cosa es que el imperialismo (así como suena, señores progresistas, imperialismo) rotundo y salvaje, demoníaco y alcohólico, ha decidido salirse de la baja intensidad y anda a los golpes como mangangá sin cabeza.
Colocó la Cuarta Flota en punto estratégico para amenazar a los pueblos latinoamericanos, principalmente al cubano y el venezolano. "Callaos la boca porque tengo en la mano el big stick".
El
ContrahechoPor Juan Carlos Gómez
Al poco tiempo de alcanzar a los miembros del club con mis historias verdaderas empiezo a tener unas impresiones que pueden oscilar entre las eurítmicas y las contrahechas, según sea el carácter del gombrowiczidas. Al terminar de escribir “Thomas Mann” sentí que iba a llegar a mis corresponsales con la hermosa melodía de un hombre de letras tan insigne, y así fue, enseguida tuve la confirmación de este presentimiento. En efecto, el Castor, una ilustre escritora y periodista gombrowiczida publicó en su revista “Archivos del Sur” unas palabras que atribuí a los efectos eurítmicos de “Thomas Mann”.